Die Praxis in Sprachberufen untersuchen
Hands on: Mit Korpora arbeiten | Dr. Julia Krasselt
Thema a Token, Types und Lemmata: Was man in einem Korpus zählen kann
Aufgabe 1 | Absolute und relative Frequenz: Subkorpora unterschiedlicher Grösse vergleichen [20']
In der folgenden Übung schärfen Sie Ihr Verständnis der Konzepte absolute und relative Frequenz. Gehen Sie dafür in CQPweb zum Korpus Parlamentsdebatten und wählen Sie die Funktion Restricted Query.
https://swiss-al.linguistik.zhaw.ch/CQPweb/parldebatten
Für diese Übung sollen Sie die absolute und relative Häufigkeit des Lemmas Klimaschutz erfassen, und zwar jeweils für Beiträge von Redner*innen der Fraktionen SVP, SP und Grüne. Die einzelnen Fraktionen sind unter dem Metadatum Party Name (Category) erfasst, V steht für SVP, S für SP und G für Grüne. Welche Fraktion verwendet das Lemma Klimaschutz am häufigsten?
Suchanfrage: [lemma = "Klimaschutz"]
dadurch wird auch die Genitiv-Form Klimaschutzes gefunden
- SVP (Korpusgröße: rund 9 Mio. Wörter in 17'884 Texten)
10 Treffer in 8 Redebeiträgen (= 1.11 Treffer pro 1 Million Wörter) - Sozialdemokratische Fraktion (Korpusgröße: rund 13 Mio. Wörter in 24'217 Texten)
66 Treffer in 49 Redebeiträgen (= 4.93 Treffer pro 1 Million Wörter) - Grüne Fraktion (Korpusgröße: rund 4 Mio. Wörter in 7'523 Texten)
144 Treffer in 84 Redebeiträgen (= 35.44 Treffer pro 1 Million Wörter)
Die Grüne Fraktion verwendet das Lemma Klimaschutz am häufigsten,
d. h. mit der höchsten relativen Frequenz.